Siren Song (tradução)

Original

Candlemass

Compositor: Leif Edling

Eu posso ouvir o lamento da sereia começar
Cantos de amor que vão me trazer tudo
Vá para a floresta ou deixe-as entrar
O mundo fica entorpecido quando as sereias cantam

Eu vejo a luz alta sobre o morro
Eu sou atraído, eu sinto a vontade das sereias
Eu me tornei uma vítima da vida selvagem?
Eu gostaria de poder dormir como uma criança

Na forca
Oh, você é engolido inteiro
As sereias vão sugar sua alma

O bando de sereias irá se alimentar da minha alma
Lamba-me até secar e pise sobre meus ossos
Eu não posso resistir, não posso mais recusar
As sereias cantarão para sempre!

De onde é que as vozes dos anjos vêm?
Do fundo das profundezas ou de cima?
Canções de cristal
Serenatas de sangue
Prometendo amor eterno